3D Systems NextDent 5100荣获2018年度Cellerant最佳技术奖

 为牙科产品制造商颁发的荣誉奖项，认可NextDent™ 5100是一项创新技术，能优化数字化牙科技术NextDent™ 5100-由Figure 4™技术驱动-性能更优，速度更快，更具灵活性。

美国南卡罗来纳州洛克希尔市，2018年9月26日-3D Systems(纽交所代码：DDD)因新推出的NextDent™ 5100设备，获得Cellerant最佳技术奖(Cellerant Best of Class Technology Award)。

这款牙科专用3D打印机由3D Systems的Figure 4™技术驱动，具有独特的设计，可与生物相容性材料品牌NextDent一起使用，速度增快4倍，使牙科实验室和诊所能够解决更多的牙科适应症。这个组合，进一步减少了材料浪费和设备费用的支出，以及对铣削中心的依赖。

NextDent 5100兼容主流的口腔扫描和牙科软件解决方案，提供比传统手工生产技术更精确的结果。这种端到端的数字工作流还提供了更高和更可预测的正常运行时间，大大降低了运营商的风险。通过减少生产口腔修复和正畸装置所需的时间以及患者拜访诊所的次数，切实为患者带来好处。

Cellerant最佳技术奖于2009年推出，作为一个新的概念，对牙科领域的现有技术提供公正和非营利的评估。选择过程是严格的，公正的，非盈利的和透明的。获奖者是由牙科领域杰出的技术领袖组成的小组所选出的，成员有：Paul Feuerstein, DMD(口腔医学博士);John Flucke, DDS(口腔外科博士);Marty Jablow, DMD;Pam Maragliano-Muniz, DMD;Chris Salierno, DDS和 Lou Shuman, DMD。Dr. Shuman是Cellerant Consulting Group (Cellerant咨询集团)的CEO，之前是Pride协会的主席，他是该奖项的创始人。

NextDent 5100结合30种独特的NextDent品牌树脂，这些材料具有多种美学色彩，使牙科实验室和诊所能够提供与患者自己的牙齿和牙龈紧密匹配的成品。所有NextDent牙科3D打印材料是具生物兼容性的，通过FDA登记和CE认证，使他们能够适合广泛的应用。这些材料也在其他国家注册过。

3D Systems的牙科部门副总裁&总经理里克•雅各布斯(Rik Jacobs)提到：”我们为这一正在改变数字牙科的创新被认可感到荣幸。NextDent 5100已在市场上销售，世界各地的牙科实验室和诊所都取得了显著的成果。”

奖项创始人Dr. Lou Shuman表示：“Cellerant最佳技术奖继续强调创新的牙科技术将有助于塑造我们职业的未来。“

Cellerant 咨询集团的首席兼任评奖小组成员的Dr. John Flucke说到： “获奖者以一种有意义的方式革新、简化或提升了牙科领域本身。我们还确保获奖技术在我们的实际实践环境中是有效的，我们非常有信心的为我们的同行推荐这些技术。“

关于3D Systems

3D Systems提供全面的3D产品和服务，包括3D打印机、打印材料、云计算按需定制部件和数字设计工具。公司的生态系统覆盖了从产品设计到工厂车间的先进应用。3D Systems精准的医疗解决方案包括模拟、虚拟手术规划、医疗、牙科设备以及给患者定制的外科手术器械的打印。3D Systems花费了30年的时间帮助专业人士和企业优化他们的设计、改造工作流程，将创新产品推向市场、驱动新的商业模式。

关于Cellerant最佳技术奖(Cellerant Best of Class Technology Awards)

Cellerant最佳技术奖于2009年推出，作为一个新的概念，对牙科领域的现有技术提供公正和非营利的评估。通过报刊和数字媒体的报道，最佳技术奖的讯息通过多个接触点(包括线下和线上传播)，向15万名牙医提供有关产品的教育。美国牙科协会年会上，参加牙科技术数字化未来博览会的获奖人士，将面对面的互动，还能就小组成员提供的以技术为中心的教育进行互动。活动将于2018年10月18-22日于美国夏威夷檀香山举行。

关于Cellerant 咨询集团(Cellerant Consulting Group)

由首席执行官 Dr. Lou Shuman创立和领导。Cellerant咨询集团为牙科公司提供战略性的牙科市场洞察力、临床专业知识、实施资源和支持，帮助促进客户实现增长。Cellerant的服务包括新概念孵化、临床产品评价、产品开发、继续教育项目开发和CE支持、战略品牌和营销、在线营销、开发拓展雅克领域媒体关系管理。作为一名正畸医师，曾拥有一家10名医生的跨专业私人团体诊所，Dr.Shuman指导客户，为牙科客户提供具有吸引力的产品，并提供持续的差异化服务。Cellerant咨询集团是在一种独特的模式下运作的，整合临床产品评估和战略合作伙伴公司的先进理念，提供一系列服务。