滚动轴承术语中英文对照（四）

            5. 双滚道圆锥内圈 double cone 

    有双滚道的圆锥滚子轴承内圈。 

    6. 双滚道圆锥外圈 double cup 

    有双滚道的圆锥滚子轴承外圈。 

    7. 宽内圈 extended inner ring 

    在一端或两端加宽的轴承内圈，以便改善轴在其内孔的引导或安装紧固件或密封件提供补充位置。 

    8. 锁口内圈 stepped inner ring 

    一个肩全部或部分被去掉的沟型球轴承内圈。 

    9. 锁口外圈 counterbored outer ring 

    一个肩全部或部分被去掉的沟型球轴承外圈。 

    10. 冲压外圈 drawn cup 

    由薄金属板冲压，一端封口（封口冲压外圈）或两端开口的套圈，一般指向心滚针轴承的外圈。 

    11. 凸缘外圈 flanged outer ring 

    有凸缘的轴承外圈。 

    12. 调心外圈 aligning outer ring 

    有球形外表面的外圈，以适应其轴心线与轴承座轴心线间产生的永久角位移。 

    13. 调心外座圈 aligning housing ring 

    用于调心外圈与座孔间的套圈，有一个与外圈的球形外表面相配的球形内表面。 

    14. 外球面 spherical outside surface 

    轴承外圈外表面是球表面的一部分。 

    15. 圆锥外圈前面挡边 cup front face rib 

    圆锥外圈滚道前面上的挡边，用 

    以引导滚子及承受滚子大端面的推力。 

    16. 中挡圈 centre rib 

    具有双滚道的轴承套圈，例如双滚道圆锥内圈的中间整体挡边。 

    （四）轴承垫圈 

    1. 轴圈 shaft washer 

    安装在轴上的轴承垫圈。 

    2. 座圈 housing washer 

    安装在座内的轴承垫圈。 

    3. 中圈 central washer 

    两面均有滚道的轴承垫圈，用于双列双向推力滚动轴承的两列滚动体之间。 

    4. 调心座圈 aligning housing washer 

    有球形背面的座圈，以适应其轴心线与座轴心线间的永久角位移。 

    5. 调心座垫圈 aligning seat washer 

    用于调心座圈与外壳承受推力表面间的垫圈，其表面为凹球形面与调心座圈的球形背面相配。